Bangla শেখ হাসিনাকে উপলক্ষ্য করে রচিত হলেও কবিতাগুলিতে বঙ্গবন্ধু, বাংলাদেশ, বাংলাদেশের মানুষ ও প্রকৃতি, ইতিহাস ও ঐতিহ্য অনিবার্যভাবেই ফুটে উঠেছে। এটি একটি দুর্লভ গ্রন্থ। English Though Sheikh Hasina is the pivotal theme, Bangabandhu, Bangladesh, its people and nature, its history and tradition have inevitably been reflected in these poems. It is a rare collection. Arabic بنجلاديش هي دولة الطيور والأنهار. في هذه الدولة اكتسب الناس شغفًا عميقًا بلغتهم وأدبهم وثقافتهم وتراثهم. الشعر يتدفق مثل التيار ليعكس الأحلام والذكريات، والعواطف والأفكار. ترسم القصائد المنشورة في هذا الكتاب تصورات أفكار ومشاعر الشعراء المختلفة عن زعيمتهم العظيمة شيخ حسينة. وتبيح هذه القصائد بهجتها وتبث حزنها، وتحاول أن تبعث السعادة في نفوس قرائها، إلي جانب تقديم رؤيتها الإبداعية والفكرية التي تعبر عن مشاعر الوطنية والإنتماء، ففي هذه القصائد يجد المرء انعكاسًا لتاريخ وثقافة هذه الأمة.1 জাতীয় অধ্যাপক ড. রফিকুল ইসলাম Dr. Rafiqul Islam, National Professor, Bangladesh